Monday 28 December 2009

How Seyed Ali Mousavi Habibi was killed


Seyed Ali Moussavi Habibi, nephew of Mir Hossein Moussavi, was warned and threaten by phone calls to be assassinated for the past few days. His family were aware of all the treats and were worried about him. Today, Ashura day, Seyed Ali Moussavi Habibi was witnessing a 4WD Neissan Patrol car running over a few people in front of his house before being shot and killed with the same people in the car. After running over a few people  5 people get off the car and one of them comes very close to Seyed ali Moussavi and shoots him with a gun in  a way that the bullet passes through his chest and comes out from his back.  Then all 5 get on the car and run away. His brother in law takes Seyed Ali Moussavi to the Hospital but before they reach there he becomes a martyr. The government guards has gone to the hospital and said that they are going to take his body to the Kahrizak death  investigation center. They have threatened and warned the family that they are not allowed to hold a funeral for him. ( there is the possibility that they would bury him over night so the family would not be able to have the funeral anymore.) Seyed Ali Moussavi, 43, has two children. His daughter is 17 and his son is 7. His Martyre brother Ebrahim Moussavi was killed in the war a couple of years ago. Myrtyre Moussavi family believe that this is a well-planned murder to put pressure on Mir Hossein Moussavi and his family and relatives. Since the coup government has stolen the body of the Ashura martyrs to avoid any funeral for them, Iranian public are going to hold the ceremony in the streets of Iran wherever possible. Mainly making the ashura ceremony about these martyrs.

Photo shows Seyed Ali Moussavi and his uncle, Mir Hossein Moussavi, The Friday before the Ghods day this year in Iran.
Mohsen Makhmalbaf Sunday   Ashuraye 1388 (27 December 2009) 




نحوه به شهادت رسیدن سید علی موسوی حبیبی



سید علی موسوی حبیبی از چندین روز قبل تلفنی بارها تهدید به قتل شده است. خانواده او از این\ تهدیدها با خبر بوده اند و برایش ابراز نگرانی می کرده اند.
امروز "عاشورا" یک پاترول جلوی در خانه آن ها ابتدا چندین نفر را جلوی چشم سید علی موسوی زیر می گیرد، بعد از درون پاترول 5 نفر از نیروهای امنتی پیاده می شوند و یکی از آن ها از نزدیک ترین فاصله با کلت به سینه سید علی موسوی شلیک می کند طوری که گلوله از پشت او خارج می شود. بعد آن 5 نفر با پاترول سراسیمه می گریزند.
برادر زن سید علی او را به بیمارستان می رساند اما قبل از آن که سید علی موسوی به بیمارستان برسد به شهادت نائل می شود.
امشب نیروهای امنتی به بیمارستان رفته اند و گفته اند جسد سید علی موسوی را با خود به پزشکی قانونی کهریزک می بریم.
و خانواده شهید را تهدید کرده اند که حق برگزاری مراسم را ندارند. (احتمال آن وجود دارد که شبانه پیکر او را مخفیانه به خاک بسپارند تا مانع از مراسم تدفین او شوند.)
سید علی موسوی 43 سال داشته است و پدر 2 فرزند است. او صاحب یک دختر 17 ساله و یک پسر 7 ساله است. ابراهیم موسوی برادر او پیش از این در جنگ شهید شده است.
خانواده شهید موسوی معتقدند این یک ترور از قبل طراحی شده است برای فشار آوردن به مهندس میرحسین موسوی و فامیل او.
از آنجا که حکومت پیکر شهدای عاشورا را برای جلوگیری از مراسم تدفین ربوده است، مردم ایران در هر کجا مراسم بزرگداشت شهدای ربوده شده عاشورای امسال را در خیابان ها برگزار خواهند کرد. در همان محورهای عاشورا.
عکس حاضر مربوط است به سید علی موسوی و دایی اش (مهندس میرحسین موسوی) که روز جمعه یک هفته قبل از روز قدس امسال گرفته شده است.
محسن مخملباف
یکشنبه عاشورای 88


 

No comments:

Post a Comment